| 1. | He also aids the escape from the Death Star.
Il aide également à préparer la fuite de l'Étoile noire. |
| 2. | He dies in the Death Star, allowing the others to escape.
Il meurt dans l'explosion de Étoile noire, permettant aux autres de s'échapper. |
| 3. | After the destruction of the Death Star, he decides to join the rebellion.
Après la destruction de l'Étoile noire, il décide de rejoindre la rébellion. |
| 4. | The series begins twenty-one years after the Rebel Alliance destroyed the second Death Star.
Cinq ans se sont écoulés depuis que l'Alliance Rebelle a détruit l'Étoile de la Mort. |
| 5. | He escaped to the Death Star and hid there under the alias Teh Roxxor.
Il s'en échappe, rejoint l'Étoile noire et s'y cache sous le nom de Teh Roxxor. |
| 6. | The game starts right after the Battle of Yavin and the destruction of the Death Star.
L'escadron Rogue fut créé après la Bataille de Yavin et la destruction de la première Étoile Noire. |
| 7. | In the game, the player controls the Millennium Falcon with the aim of destroying the second Death Star.
Le joueur prend les commandes du Faucon Millenium et doit tenter de détruire l'Étoile de la mort. |
| 8. | The story is set shortly after the destruction of the Death Star above Yavin 4.
Les hostilités démarrent après la destruction de la première Étoile de la mort au-dessus de Yavin 4, après l'épisode IV. |
| 9. | Villian Dance: (human male) Imperial Navy lieutenant commander, a top-notch TIE pilot, recruited to the Death Star.
Villian "Vil" Dance : (Humain mâle) Lieutenant de la Marine impériale, pilote de TIE hors-pair, recruté sur l'Étoile noire. |
| 10. | About 30 years after the destruction of the second Death Star, Luke Skywalker has vanished.
Trente années après la destruction de la seconde Étoile de la mort, Luke Skywalker, le dernier Jedi en vie, a disparu. |
